Upstart’s stock collapses toward its worst day in over a year. Why Wall Street is spooked.

Upstart has capitalized on Wall Street's artificial-intelligence fervor this year, but it can't shake a sluggish lending market.