Tech issues hobble U.S. banks' mad grab for $310 billion in new small-business aid

U.S. banks beginning another chaotic dash to grab $310 billion in fresh small-business aid released by the government on Monday were hamstrung after 11th-hour changes to the first-come-first-served program caused technology issues for many lenders.