Power Generation
|
Electricity sold
|
|||||||
Domestic Power Plant
|
October to December 2015
|
Change
|
2015 (whole year)
|
Change
|
October to December 2015
|
Change
|
2015 (whole year)
|
Change
|
Liaoning Province
|
5.020
|
-4.4%
|
20.271
|
-3.1%
|
4.710
|
-5.0%
|
19.030
|
-3.4%
|
Coal-fired
|
4.926
|
-4.0%
|
19.930
|
-3.5%
|
4.616
|
-4.6%
|
18.692
|
-3.8%
|
Dalian
|
1.525
|
-9.9%
|
5.921
|
-7.8%
|
1.436
|
-10.1%
|
5.569
|
-8.2%
|
Dandong
|
0.858
|
-4.2%
|
3.050
|
-4.6%
|
0.818
|
-4.2%
|
2.899
|
-4.6%
|
Yingkou
|
1.677
|
0.5%
|
7.875
|
-1.3%
|
1.550
|
-1.2%
|
7.335
|
-2.0%
|
Yingkou Co-generation
|
0.866
|
-1.2%
|
3.085
|
1.4%
|
0.813
|
-0.9%
|
2.889
|
1.4%
|
Wind-power
|
0.081
|
-20.2%
|
0.289
|
27.9%
|
0.080
|
-20.5%
|
0.288
|
28.4%
|
Wafangdian Wind Power
|
0.027
|
-21.4%
|
0.094
|
-5.5%
|
0.026
|
-20.6%
|
0.093
|
-4.5%
|
Changtu Wind Power
|
0.054
|
-19.5%
|
0.196
|
54.0%
|
0.054
|
-20.4%
|
0.195
|
53.6%
|
Hydro-power
|
0.014
|
-26.4%
|
0.051
|
28.1%
|
0.014
|
-26.8%
|
0.050
|
27.8%
|
Suzihe Hydropower
|
0.014
|
-26.4%
|
0.051
|
28.1%
|
0.014
|
-26.8%
|
0.050
|
27.8%
|
Inner Mongolia
|
0.047
|
-22.7%
|
0.193
|
-11.0%
|
0.047
|
-22.7%
|
0.191
|
-11.0%
|
Wind-power
|
0.047
|
-22.7%
|
0.193
|
-11.0%
|
0.047
|
-22.7%
|
0.191
|
-11.0%
|
Huade Wind Power
|
0.047
|
-22.7%
|
0.193
|
-11.0%
|
0.047
|
-22.7%
|
0.191
|
-11.0%
|
Hebei Province
|
2.803
|
-4.5%
|
12.616
|
-2.4%
|
2.646
|
-3.3%
|
11.831
|
-2.3%
|
Coal-fired
|
2.769
|
-4.9%
|
12.519
|
-2.5%
|
2.614
|
-3.7%
|
11.740
|
-2.4%
|
Shang’an
|
2.769
|
-4.9%
|
12.519
|
-2.5%
|
2.614
|
-3.7%
|
11.740
|
-2.4%
|
Wind-power
|
0.034
|
35.0%
|
0.097
|
14.0%
|
0.032
|
34.5%
|
0.091
|
14.5%
|
Kangbao Wind Power
|
0.034
|
35.0%
|
0.097
|
14.0%
|
0.032
|
34.5%
|
0.091
|
14.5%
|
Gansu Province
|
2.542
|
0.1%
|
7.053
|
-29.5%
|
2.423
|
2.7%
|
6.720
|
-29.5%
|
Coal-fired
|
2.353
|
1.3%
|
6.020
|
-34.1%
|
2.246
|
1.2%
|
5.735
|
-34.1%
|
Pingliang
|
2.353
|
1.3%
|
6.020
|
-34.1%
|
2.246
|
1.2%
|
5.735
|
-34.1%
|
Wind-power
|
0.189
|
-13.4%
|
1.034
|
17.8%
|
0.178
|
27.7%
|
0.986
|
19.8%
|
Jiuquan Wind Power
|
0.073
|
-59.2%
|
0.438
|
-47.7%
|
0.069
|
-42.2%
|
0.413
|
-48.6%
|
Jiuquan Wind Power II
|
0.077
|
98.7%
|
0.444
|
1039.2%
|
0.074
|
268.0%
|
0.432
|
2057.8%
|
Yumen Wind Power
|
0.037
|
–
|
0.150
|
–
|
0.035
|
–
|
0.141
|
–
|
Yigang Wind Power
|
0.001
|
–
|
0.001
|
–
|
–
|
–
|
–
|
–
|
Beijing
|
2.316
|
19.6%
|
8.082
|
-5.0%
|
2.144
|
19.7%
|
7.492
|
-5.0%
|
Coal-fired
|
1.103
|
14.9%
|
3.924
|
-11.9%
|
0.958
|
14.4%
|
3.427
|
-12.8%
|
Beijing Co-generation (Coal-fired)
|
1.103
|
14.9%
|
3.924
|
-11.9%
|
0.958
|
14.4%
|
3.427
|
-12.8%
|
Combined Cycle
|
1.214
|
24.3%
|
4.159
|
2.7%
|
1.186
|
24.3%
|
4.065
|
2.7%
|
Beijing Co-generation (Combined Cycle)
|
1.214
|
24.3%
|
4.159
|
2.7%
|
1.186
|
24.3%
|
4.065
|
2.7%
|
Tianjian
|
2.017
|
18.4%
|
7.392
|
10.4%
|
1.908
|
29.7%
|
6.976
|
14.0%
|
Coal-fired
|
1.382
|
-12.5%
|
5.427
|
-17.4%
|
1.287
|
-12.5%
|
5.057
|
-17.4%
|
Yangliuqing Co-generation
|
1.382
|
-12.5%
|
5.427
|
-17.4%
|
1.287
|
-12.5%
|
5.057
|
-17.4%
|
Power Generation
|
Electricity sold
|
|||||||
Domestic Power Plant
|
October to December 2015
|
Change
|
2015 (whole year)
|
Change
|
October to December 2015
|
Change
|
2015 (whole year)
|
Change
|
Combined Cycle
|
0.635
|
404.2%
|
1.966
|
1459.9%
|
0.621
|
–
|
1.919
|
–
|
Lingang Combined Cycle
|
0.635
|
404.2%
|
1.966
|
1459.9%
|
0.621
|
–
|
1.919
|
–
|
Shanxi Province
|
2.536
|
37.2%
|
9.515
|
10.5%
|
2.109
|
22.1%
|
8.598
|
6.8%
|
Coal-fired
|
1.432
|
-22.5%
|
8.375
|
-2.7%
|
1.328
|
-23.1%
|
7.817
|
-2.9%
|
Yushe
|
0.506
|
4.8%
|
2.750
|
5.4%
|
0.468
|
5.3%
|
2.540
|
5.4%
|
Zuoquan
|
0.926
|
-32.2%
|
5.625
|
-6.2%
|
0.860
|
-33.0%
|
5.276
|
-6.5%
|
Combined Cycle
|
1.104
|
–
|
1.139
|
–
|
0.781
|
–
|
0.781
|
–
|
Dongshan Combined Cycle
|
1.104
|
–
|
1.139
|
–
|
0.781
|
–
|
0.781
|
–
|
Shandong Province
|
10.269
|
-9.9%
|
42.334
|
-6.8%
|
9.660
|
-10.1%
|
39.861
|
-6.9%
|
Coal-fired
|
10.269
|
-9.9%
|
42.334
|
-6.8%
|
9.660
|
-10.1%
|
39.861
|
-6.9%
|
Dezhou
|
3.464
|
-6.6%
|
14.388
|
-6.3%
|
3.240
|
-7.0%
|
13.473
|
-6.4%
|
Jining
|
1.251
|
-11.3%
|
4.893
|
-4.0%
|
1.163
|
-11.8%
|
4.560
|
-3.8%
|
Xindian
|
0.811
|
3.3%
|
3.158
|
-4.4%
|
0.759
|
3.3%
|
2.947
|
-4.6%
|
Weihai
|
2.256
|
-23.0%
|
10.894
|
-7.5%
|
2.146
|
-23.1%
|
10.383
|
-7.4%
|
Rizhao Phase II
|
1.977
|
-11.0%
|
7.499
|
-9.0%
|
1.883
|
-10.6%
|
7.119
|
-9.0%
|
Zhanhua Co-generation
|
0.511
|
52.2%
|
1.503
|
-10.2%
|
0.469
|
52.2%
|
1.379
|
-10.3%
|
Henan Province
|
5.450
|
19.2%
|
20.194
|
-0.8%
|
5.165
|
19.4%
|
18.912
|
-2.3%
|
Coal-fired
|
5.450
|
19.2%
|
20.194
|
-0.8%
|
5.165
|
19.4%
|
18.912
|
-2.3%
|
Qinbei
|
4.870
|
6.5%
|
18.710
|
-8.1%
|
4.625
|
6.9%
|
17.700
|
-8.5%
|
Luoyang Co-generation
|
0.580
|
–
|
1.485
|
–
|
0.540
|
–
|
1.211
|
–
|
Jiangsu Province
|
10.247
|
-1.1%
|
42.042
|
-3.8%
|
9.773
|
-1.0%
|
40.045
|
-3.7%
|
Coal-fired
|
8.956
|
-7.2%
|
37.316
|
-6.6%
|
8.506
|
-7.3%
|
35.411
|
-6.6%
|
Nantong
|
1.305
|
-20.2%
|
6.167
|
-8.7%
|
1.243
|
-20.3%
|
5.873
|
-8.5%
|
Nanjing
|
0.575
|
-21.3%
|
2.736
|
-13.2%
|
0.541
|
-21.7%
|
2.585
|
-13.3%
|
Taicang
|
2.260
|
-28.3%
|
10.081
|
-9.8%
|
2.143
|
-28.5%
|
9.567
|
-10.0%
|
Huaiyin
|
1.241
|
-26.9%
|
5.813
|
-10.4%
|
1.177
|
-26.8%
|
5.502
|
-9.9%
|
Jinling (Coal-fired)
|
3.379
|
50.1%
|
11.728
|
1.4%
|
3.230
|
50.0%
|
11.183
|
1.2%
|
*Suzhou Co-generation
|
0.195
|
4.3%
|
0.789
|
-2.1%
|
0.172
|
3.0%
|
0.701
|
-3.5%
|
Combined Cycle
|
1.189
|
104.3%
|
4.292
|
31.9%
|
1.167
|
104.2%
|
4.207
|
32.0%
|
Jinling (Combined Cycle)
|
0.697
|
173.4%
|
2.581
|
36.2%
|
0.682
|
173.6%
|
2.523
|
36.3%
|
Jinling Combined Cycle Co-generation
|
0.492
|
50.4%
|
1.711
|
26.0%
|
0.485
|
50.5%
|
1.684
|
26.0%
|
Wind-power
|
0.102
|
-19.2%
|
0.435
|
-11.6%
|
0.100
|
-19.1%
|
0.427
|
-11.5%
|
Qidong Wind Powert
|
0.079
|
-19.3%
|
0.340
|
-10.3%
|
0.078
|
-19.1%
|
0.334
|
-10.3%
|
Rudong Wind Power
|
0.023
|
-19.0%
|
0.095
|
-16.3%
|
0.022
|
-19.3%
|
0.093
|
-15.5%
|
Shanghai
|
3.958
|
4.1%
|
18.127
|
-4.4%
|
3.740
|
3.9%
|
17.179
|
-4.8%
|
Coal-fired
|
3.730
|
8.7%
|
16.352
|
-3.1%
|
3.517
|
8.5%
|
15.446
|
-3.4%
|
Shidongkou First
|
1.344
|
18.6%
|
5.060
|
-10.7%
|
1.261
|
19.2%
|
4.732
|
-10.7%
|
Power Generation
|
Electricity sold
|
|||||||
Domestic Power Plant
|
October to December 2015
|
Change
|
2015 (whole year)
|
Change
|
October to December 2015
|
Change
|
2015 (whole year)
|
Change
|
Shidongkou Second
|
1.038
|
-13.6%
|
5.252
|
1.2%
|
0.980
|
-14.2%
|
4.984
|
0.5%
|
Shidongkou Power
|
1.348
|
22.9%
|
6.039
|
0.4%
|
1.276
|
22.6%
|
5.730
|
0.1%
|
Combined Cycle
|
0.228
|
-38.2%
|
1.775
|
-15.4%
|
0.223
|
-38.1%
|
1.733
|
-15.4%
|
Shanghai Combined Cycle
|
0.228
|
-38.2%
|
1.775
|
-15.4%
|
0.223
|
-38.1%
|
1.733
|
-15.4%
|
Chongqing
|
2.830
|
-7.3%
|
10.705
|
-3.6%
|
2.629
|
-0.6%
|
9.913
|
-1.1%
|
Coal-fired
|
2.519
|
-10.2%
|
9.767
|
-10.1%
|
2.327
|
-12.1%
|
9.002
|
-10.2%
|
Luohuang
|
2.519
|
-10.2%
|
9.767
|
-10.1%
|
2.327
|
-12.1%
|
9.002
|
-10.2%
|
Combined Cycle
|
0.311
|
26.4%
|
0.938
|
281.1%
|
0.303
|
–
|
0.911
|
–
|
Liangjiang Combined Cycle
|
0.311
|
26.4%
|
0.938
|
281.1%
|
0.303
|
–
|
0.911
|
–
|
Zhejiang Province
|
6.341
|
4.1%
|
24.674
|
10.0%
|
6.077
|
12.9%
|
23.586
|
12.5%
|
Coal-fired
|
6.156
|
4.0%
|
24.396
|
9.6%
|
5.896
|
11.8%
|
23.312
|
11.8%
|
Yuhuan
|
4.975
|
-8.4%
|
18.957
|
-12.9%
|
4.766
|
-8.3%
|
18.123
|
-12.8%
|
Changxing
|
1.182
|
142.1%
|
5.438
|
1014.4%
|
1.129
|
1406.0%
|
5.189
|
6820.9%
|
Combined Cycle
|
0.183
|
7.1%
|
0.270
|
58.1%
|
0.180
|
70.2%
|
0.265
|
151.0%
|
Tongxiang Combined Cycle
|
0.183
|
7.1%
|
0.270
|
58.1%
|
0.180
|
70.2%
|
0.265
|
151.0%
|
PV
|
0.002
|
–
|
0.008
|
–
|
0.002
|
–
|
0.008
|
–
|
Si’an PV
|
0.002
|
–
|
0.008
|
–
|
0.002
|
–
|
0.008
|
–
|
Hubei Province
|
3.937
|
42.5%
|
13.222
|
26.7%
|
3.703
|
51.2%
|
12.341
|
27.8%
|
Coal-fired
|
3.887
|
41.9%
|
13.019
|
26.5%
|
3.656
|
50.8%
|
12.155
|
27.7%
|
*Wuhan
|
2.942
|
33.2%
|
10.027
|
2.7%
|
2.756
|
33.4%
|
9.388
|
2.5%
|
*Jingmen Co-generation
|
0.727
|
37.2%
|
1.930
|
264.1%
|
0.692
|
93.3%
|
1.834
|
412.5%
|
*Yingcheng Co-generation
|
0.218
|
–
|
1.062
|
–
|
0.208
|
–
|
0.933
|
–
|
Wind-power
|
0.023
|
–
|
0.054
|
–
|
0.023
|
–
|
0.045
|
–
|
Jieshan Wind Power
|
0.023
|
–
|
0.054
|
–
|
0.023
|
–
|
0.045
|
–
|
Hydro-power
|
0.028
|
6.7%
|
0.149
|
3.3%
|
0.024
|
-2.1%
|
0.141
|
1.0%
|
Enshi Maweigou Hydropower
|
0.017
|
466.67%
|
0.063
|
50%
|
0.013
|
459.3%
|
0.057
|
44.1%
|
*Dalongtan Hydropower
|
0.011
|
-52.9%
|
0.086
|
-15.8%
|
0.011
|
-52.1%
|
0.084
|
-16.0%
|
Hunan Province
|
2.136
|
-21.8%
|
8.609
|
-3.1%
|
2.017
|
-21.4%
|
8.086
|
-2.9%
|
Coal-fired
|
1.907
|
-28.8%
|
7.859
|
-8.1%
|
1.791
|
-29.1%
|
7.361
|
-8.2%
|
Yueyang
|
1.907
|
-28.8%
|
7.859
|
-8.1%
|
1.791
|
-29.1%
|
7.361
|
-8.2%
|
Wind-power
|
0.121
|
503.6%
|
0.387
|
1835.7%
|
0.119
|
2688.7%
|
0.369
|
8673.5%
|
Subaoding Wind Power
|
0.074
|
268.5%
|
0.318
|
1492.2%
|
0.073
|
1601.5%
|
0.307
|
7206.0%
|
Guidong Wind Power
|
0.047
|
–
|
0.069
|
–
|
0.046
|
–
|
0.062
|
–
|
Hydro-power
|
0.108
|
228.3%
|
0.363
|
17.0%
|
0.106
|
230.9%
|
0.356
|
17.0%
|
Xiangqi Hydropower
|
0.108
|
228.3%
|
0.363
|
17.0%
|
0.106
|
230.9%
|
0.356
|
17.0%
|
Jiangxi Province
|
4.203
|
18.7%
|
15.387
|
22.4%
|
4.018
|
18.7%
|
14.408
|
20.1%
|
Coal-fired
|
4.176
|
17.9%
|
15.296
|
21.6%
|
3.991
|
17.9%
|
14.319
|
19.4%
|
Jianggangshan
|
2.014
|
-24.5%
|
8.993
|
-2.7%
|
1.925
|
-24.7%
|
8.587
|
-2.8%
|
Power Generation
|
Electricity sold
|
|||||||
Domestic Power Plant
|
October to December 2015
|
Change
|
2015 (whole year)
|
Change
|
October to December 2015
|
Change
|
2015 (whole year)
|
Change
|
*Ruijin
|
0.658
|
-24.7%
|
3.289
|
-1.2%
|
0.624
|
-24.8%
|
3.118
|
-1.2%
|
Anyuan
|
1.504
|
–
|
3.015
|
–
|
1.443
|
–
|
2.615
|
–
|
Wind-power
|
0.027
|
2588.1%
|
0.090
|
8947.4%
|
0.026
|
12527.1%
|
0.089
|
42249.8%
|
Jianggongling Wind Power
|
0.027
|
2588.1%
|
0.090
|
8947.4%
|
0.026
|
12527.1%
|
0.089
|
42249.8%
|
Anhui Province
|
1.338
|
-25.3%
|
5.976
|
-13.5%
|
1.279
|
-25.3%
|
5.688
|
-13.6%
|
Coal-fired
|
1.332
|
-24.8%
|
5.847
|
-14.1%
|
1.273
|
-24.8%
|
5.560
|
-14.2%
|
*Chaohu Power
|
1.332
|
-24.8%
|
5.847
|
-14.1%
|
1.273
|
-24.8%
|
5.560
|
-14.2%
|
Hydropower
|
0.006
|
-69.8%
|
0.129
|
32.9%
|
0.006
|
-70.0%
|
0.129
|
32.4%
|
*Hualiangting Hydropower
|
0.006
|
-69.8%
|
0.129
|
32.9%
|
0.006
|
-70.0%
|
0.129
|
32.4%
|
Fujian Province
|
2.277
|
-34.7%
|
10.892
|
-21.8%
|
2.153
|
-35.2%
|
10.327
|
-22.0%
|
Coal-fired
|
2.277
|
-34.7%
|
10.892
|
-21.8%
|
2.153
|
-35.2%
|
10.327
|
-22.0%
|
Fuzhou
|
2.277
|
-34.7%
|
10.892
|
-21.8%
|
2.153
|
-35.2%
|
10.327
|
-22.0%
|
Guangdong Province
|
4.309
|
-20.4%
|
20.952
|
-11.3%
|
4.130
|
-20.6%
|
20.070
|
-11.2%
|
Coal-fired
|
4.309
|
-20.4%
|
20.952
|
-11.3%
|
4.130
|
-20.6%
|
20.070
|
-11.2%
|
Shantou Coal-fired
|
0.796
|
-27.2%
|
4.550
|
-12.5%
|
0.755
|
-27.5%
|
4.320
|
-12.3%
|
Haimen
|
1.460
|
4.3%
|
7.631
|
-37.8%
|
1.388
|
4.5%
|
7.259
|
-38.1%
|
Haimen Power
|
2.053
|
-29.7%
|
8.770
|
-42.6%
|
1.986
|
-29.8%
|
8.490
|
42.5%
|
Yunnan Province
|
1.421
|
-15.3%
|
5.726
|
-40.5%
|
1.313
|
-13.8%
|
5.287
|
-40.3%
|
Coal-fired
|
1.365
|
-17.6%
|
5.579
|
-41.9%
|
1.264
|
-17.0%
|
5.151
|
-41.8%
|
Diandong Energy
|
0.922
|
2.8%
|
3.994
|
-32.9%
|
0.851
|
3.3%
|
3.687
|
-32.7%
|
Yuwan Energy
|
0.442
|
-41.7%
|
1.585
|
-56.6%
|
0.413
|
-41.0%
|
1.464
|
-56.5%
|
Wind-power
|
0.056
|
156.7%
|
0.147
|
569.3%
|
0.049
|
432.6%
|
0.136
|
1486.5%
|
Fuyuan Wind Power
|
0.056
|
155.5%
|
0.147
|
568.1%
|
0.049
|
432.6%
|
0.136
|
1486.5%
|
Guizhou
|
0.003
|
–
|
0.003
|
–
|
–
|
–
|
–
|
–
|
Panxian Wind Power
|
0.003
|
–
|
0.003
|
–
|
–
|
–
|
–
|
–
|
Hainan Province
|
3.494
|
-11.2%
|
16.568
|
-2.9%
|
3.245
|
-12.1%
|
15.439
|
-3.1%
|
Coal-fired
|
3.422
|
-10.8%
|
16.128
|
-2.3%
|
3.176
|
-11.2%
|
15.013
|
-2.4%
|
*Haikou
|
1.725
|
12.6%
|
7.047
|
9.7%
|
1.578
|
12.6%
|
6.461
|
9.9%
|
*Dongfang
|
1.697
|
-26.4%
|
9.081
|
-9.9%
|
1.598
|
-26.5%
|
8.552
|
-10.0%
|
Combined Cycle
|
0.020
|
-32.6%
|
0.248
|
-9.0%
|
0.018
|
-34.1%
|
0.239
|
-9.1%
|
*Nanshan Combined Cycle
|
0.020
|
-32.6%
|
0.248
|
-9.0%
|
0.018
|
-34.1%
|
0.239
|
-9.1%
|
Wind-power
|
0.033
|
-10.1%
|
0.099
|
19.4%
|
0.033
|
-10.7%
|
0.097
|
19.7%
|
*Wenchang Wind Power
|
0.033
|
-10.1%
|
0.099
|
19.4%
|
0.033
|
-10.7%
|
0.097
|
19.7%
|
Hydro-power
|
0.019
|
-40.9%
|
0.093
|
-53.9%
|
0.018
|
-41.2%
|
0.091
|
-54.4%
|
*Gezhen Hydropower
|
0.019
|
-40.9%
|
0.093
|
-53.9%
|
0.018
|
-41.2%
|
0.091
|
-54.4%
|
Total
|
79.491
|
11.4%
|
320.529
|
8.9%
|
74.889
|
12.3%
|
301.979
|
8.8%
|
Note:
|
The remark * represented the new power plants acquired towards the end of 2014 and the figures in changes are for reference only.
|
By Order of the Board
|
|
Huaneng Power International, Inc.
|
|
Du Daming
|
|
Company Secretary
|
Cao Peixi
(Executive Director)
Guo Junming
(Non-executive Director)
Liu Guoyue
(Executive Director)
Li Shiqi
(Non-executive Director)
Huang Jian
(Non-executive Director)
Fan Xiaxia
(Executive Director)
Mi Dabin
(Non-executive Director)
Guo Hongbo
(Non-executive Director)
Zhu Yousheng
(Non-executive Director)
Li Song
(Non-executive Director)
Beijing, the PRC
9 January 2016
|
Li Zhensheng
(Independent Non-executive Director)
Zhang Shouwen
(Independent Non-executive Director)
Yue Heng
(Independent Non-executive Director)
Geng Jianxin
(Independent Non-executive Director)
Xia Qing
(Independent Non-executive Director)
|
HUANENG POWER INTERNATIONAL, INC.
|
||
By /s/ Du Daming
|
||
Name:
|
Du Daming
|
|
Title:
|
Company Secretary
|